![](\"http:\/\/www.shippingsrl.com\/deporte\/viaje\/medios\/imagenes\/la-nacion-1.jpg\")
<\/p>\nA los 66 a\u00f1os, Aurora Canessa cruz\u00f3 el Atl\u00e1ntico en soledad, a bordo de un velero. Este es el diario de ese recorrido, en el que la espiritualidad y la perseverancia se impusieron a los miedos y las contingencias<\/p>\n
Por Florencia Vidal | Para LA NACION<\/p>\n
Aurora Canessa es sin\u00f3nimo de proeza y perseverancia. Esta navegante argentina, de 66 a\u00f1os, cumpli\u00f3, luego de dos meses, con su sue\u00f1o de cruzar el Atl\u00e1ntico en solitario a bordo de su velero Shipping. Se enfrent\u00f3 a numerosos desaf\u00edos f\u00edsicos y espirituales, y hoy, en tierra firme, le agradece a la vida y se prepara para su nuevo proyecto: vivir un gran amor con el hombre que qued\u00f3 esperando en Buenos Aires. A trav\u00e9s de su p\u00e1gina Web y de varias charlas con LNR, v\u00eda tel\u00e9fono satelital, Aurora relat\u00f3 c\u00f3mo fue su loca y valiente traves\u00eda, que aqu\u00ed se reconstruye a modo de diario.<\/p>\n
<\/p>\n
\n22 de febrero de 2011
\nReflexi\u00f3n sobre el viaje… qu\u00e9 loco este viaje hacia adentro…, hacia los afectos, el amor. Abrir el coraz\u00f3n al amor, a la vida, a la mar…<\/p>\n
30 de abril. Nota de despedida
\nAmigos: el lunes 2, a las 10 de la ma\u00f1ana, zarpar\u00e9 de St. Maarten a cruzar el Atl\u00e1ntico…<\/p>\n
Son 3550 millas n\u00e1uticas, de navegar mirando el cielo d\u00eda y noche, charlando s\u00f3lo conmigo, buscando mi ser… Voy a desplegar las velas que son mis alas y voy a volar…, sinti\u00e9ndome libre y disfrutando mucho, porque estoy cumpliendo mi sue\u00f1o. Me acompa\u00f1an todos mis seres queridos, los que est\u00e1n y los que partieron antes. Y volver\u00e9 siendo una persona mejor.<\/p>\n
2 de mayo
\nLos dos estamos una pinturita, mi querido Shipping tiene todo en orden y yo tranquila, disfrutando y gozando esta traves\u00eda. Al poco tiempo de zarpar de St. Maarten ya no vi a nadie, ni cerca ni lejos.<\/p>\n
Estuve durante cinco a\u00f1os haciendo un camino interior para poder hacer este viaje. Y pude partir una vez que estuve en sinton\u00eda y equilibrio conmigo misma, una vez que estuve en mi centro. Porque antes ten\u00eda tantos palos en la rueda que no me permit\u00edan hacerlo.<\/p>\n
3 de mayo
\nEstoy algo cansada, voy a tratar de dormir de d\u00eda cuando tenga un panorama m\u00e1s amplio de mi situaci\u00f3n respecto de posibles barcos en mi derrotero. Voy a comer algo m\u00e1s suculento que me d\u00e9 m\u00e1s energ\u00eda.<\/p>\n
De noche tengo que estar mucho m\u00e1s atenta. Entonces, si duermo, me despierto cada hora, autom\u00e1ticamente. Tengo un reloj biol\u00f3gico que se hizo solito. Me despierto y miro todos los elementos que tengo para ver si vienen barcos. Eso me permiti\u00f3 no tener rumbo pr\u00f3ximo a colisi\u00f3n con un par de buques.<\/p>\n
Lo que me impresiona es cuando salgo afuera y no veo nada. Todo negro. Cuando est\u00e1 nublado o no hay luna no veo ni el agua. Estar navegando en un pozo negro es impresionante.<\/p>\n
4 de mayo
\nLas novedades no son buenas, porque me qued\u00e9 sin motor.<\/p>\n
6 de mayo
\nEstoy un poco aburrida.<\/p>\n
8 de mayo
\nMe visitan cientos de delfines.<\/p>\n
9 de mayo
\nDebo de tener fiebre, me duele mucho el o\u00eddo izquierdo y la garganta.<\/p>\n
10 de mayo
\nPuse el CD de m\u00fasica celta que me regal\u00f3 mi hermano, rec\u00e9, medit\u00e9 y me siento muy bien.<\/p>\n
11 de mayo
\nNo tengo miedo ni estoy asustada y estoy bien de \u00e1nimo, pero cuando siento este caballo desbocado subiendo y bajando y el ruido de las olas que rompen sobre el barco me impresiono mucho. Estoy preocupada porque se rompa algo. Si tuviera miedo, no habr\u00eda encarado esto. Cuando el viento sopla mucho y las olas pasan por arriba permanentemente, el barco se estremece y tiembla todo. Y yo estoy ac\u00e1, en el piso, sentada o acostada en una colchoneta, porque si estoy parada me golpeo. Entonces estoy en el piso leyendo, controlando la navegaci\u00f3n.<\/p>\n
Un inmenso cabo enredado en la h\u00e9lice era el problema en el motor.<\/p>\n
Estoy volc\u00e1ndome a la alimentaci\u00f3n ayurveda y dejando de lado la comida enlatada. Mi amiga Yanko me habl\u00f3 de la importancia de la alimentaci\u00f3n y su influencia en el estado de \u00e1nimo.<\/p>\n
13 de mayo
\nVoy viviendo el presente, si bien calculo estrategias, voy actuando seg\u00fan las circunstancias del momento, el futuro es ilusi\u00f3n. El futuro no se puede prever. Y as\u00ed es la vida tambi\u00e9n. Una cosa es decirlo o leerlo, pero vivirlo y sentirlo adentro tuyo no es f\u00e1cil. Este es un viaje hacia el interior, es un viaje muy emocional y espiritual. Yo nunca rec\u00e9 tanto. Cuando hay momentos de peligro, inmediatamente tengo el rosario de mi mam\u00e1 y rezo.<\/p>\n
Ten\u00eda la oreja pegada al piso y escuchaba el agua y c\u00f3mo golpean las olas, y eso impresiona much\u00edsimo y pensaba que con la pr\u00f3xima ola el barco se iba a desarmar, a partir. Y lleg\u00f3 un momento en que no aguant\u00e9 m\u00e1s tanta presi\u00f3n y desde ah\u00ed grit\u00e9. El grito me sali\u00f3 de las entra\u00f1as, de las tripas. Yo odio gritar, pero me sali\u00f3 un basta, no me golpeen m\u00e1s el barquito. Les habl\u00e9 a las olas y empez\u00f3 a bajar el viento. Con ese basta me qued\u00e9 en paz.<\/p>\n
15 de mayo
\nEstoy muy feliz, estoy en el puerto de St. George. Estaba esper\u00e1ndome un grupo de argentinos con una inmensa bandera celeste y blanca.<\/p>\n
Ante mi compromiso de decir toda la verdad y aun sabiendo que voy a recibir retos y cr\u00edticas, les cuento que en navegaci\u00f3n perd\u00ed mi fondeo, el ancla, los 30 metros de cadena y todo el cabo menos 5 metros. Es factible que esto sea lo que se enred\u00f3 en la h\u00e9lice. Cuando me pas\u00f3 lo del motor me dije \u00bfy ahora qu\u00e9 hago? No tengo viento, no tengo motor, o sea, no me puedo desplazar ni para atr\u00e1s ni para adelante. Me voy a quedar sin bater\u00edas, o sea, todo mal. Pero nada m\u00e1s cierto que lo que dicen las abuelitas de que la necesidad hace herejes. Empec\u00e9 a toquetear y gracias a que mis amigos est\u00e1n al pie del ca\u00f1\u00f3n, por el tel\u00e9fono celular me iban dando instrucciones de c\u00f3mo ten\u00eda que hacer y, paso a paso, con mucha paciencia y tolerancia, porque si yo no lo arreglaba no sal\u00eda de ah\u00ed, arregl\u00e9 el motor. Despu\u00e9s de eso, estoy mucho m\u00e1s confiada y m\u00e1s tranquila en cuanto a mis capacidades de supervivencia.<\/p>\n
22 de mayo
\nMe cuesta partir de Bermudas, los apegos del amor y la amistad son los m\u00e1s fuertes para m\u00ed. Zarpo tranquila sabiendo que voy a lo desconocido, pero con una fe muy profunda de que voy a llegar… adonde tenga que llegar. Me acompa\u00f1an todos ustedes con su intenci\u00f3n y buena onda.<\/p>\n
24 de mayo
\nRezo el rosario mientras las olas golpean. Les rezo a los seres que ya no est\u00e1n, a mi mam\u00e1, a mi pap\u00e1, adem\u00e1s de a Dios y a su madre. Yo s\u00e9 que estoy protegida y que voy a llegar. La fe es muy importante y te da paz.<\/p>\n
26 de mayo
\nMe qued\u00e9 profundamente dormida y cuando me despert\u00e9 me enoj\u00e9 por las millas perdidas. El viaje me sirve para conocer mi esencia y parar la mente. Estar sola no es mi problema, el cansancio tampoco. Como y duermo bastante bien. Lo m\u00e1s dif\u00edcil de llevar es la ansiedad. Es la mente, porque la mente te traiciona y te va comiendo la oreja por las cosas del pasado o del futuro. La mente es un enemigo para m\u00ed, porque empez\u00e1s a pensar cosas que pueden pasar. Empiezo a pensar en todo lo que me falta y ah\u00ed me da un fuerte dolor de est\u00f3mago. Y esa es la mente. No voy a decir que me desespero, pero me agobia un poco pensar en todo lo que me falta y lo lento que voy. Y voy lento porque mi barquito es peque\u00f1o. Entonces, estoy haciendo un curso intensivo de paciencia, paciencia.<\/p>\n
27 de mayo
\nPersiste el dolor de est\u00f3mago. Hago reiki para aflojarlo y estoy racionando las pastillas para la acidez.<\/p>\n
29 de mayo
\nCalent\u00e9 al sol cinco litros de agua en una bolsa y me di un ba\u00f1o, incluyendo champ\u00fa en el pelo.<\/p>\n
31 de mayo
\nA las 5.30 amaneci\u00f3 y ten\u00eda un d\u00eda espectacular, sin olas, sol pleno. Pude limpiar, tomar sol. Pude disfrutar de mi barco desde afuera; hasta ahora no lo hab\u00eda hecho, porque desde que sal\u00ed tuve viento de trompa y fue muy riguroso todo lo que hice. Y grit\u00e9 con los brazos abiertos, tomando todo el aire. Grit\u00e9, pero de agradecimiento a Dios, a la Virgen, a mi familia, mis amigos, a mi amor, que aunque no quer\u00eda que hiciera el cruce sola me ilumina y da fuerzas todos los d\u00edas. Todos los temporales, las olas, los golpes, valieron la pena por este momento sublime, maravilloso que estoy pasando.<\/p>\n
3 de junio
\nEl d\u00eda es espectacular, no hay olas, el ritmo de las ondas largas y tendidas, acompa\u00f1adas por la m\u00fasica celta de las hadas, que me regal\u00f3 mi hermano, hacen este momento muy especial.<\/p>\n
4 de junio
\n(…) Tengo la sensaci\u00f3n de que es como cuando te enamor\u00e1s, que todo lo ves distinto, est\u00e1s m\u00e1s abierto a todo. Es como si todos los sentidos estuvieran m\u00e1s a flor de piel, los colores me parecen m\u00e1s brillantes, disfruto m\u00e1s de cada acorde de la m\u00fasica de Piazzolla, Goyeneche o Troilo, que me recuerda a Buenos Aires y me calienta el coraz\u00f3n. Y hasta saboreo m\u00e1s una rica comidita que pueda prepararme. Estos cambios profundos se dan cuando uno est\u00e1 solo. Esto me da m\u00e1s fuerza, potencia mi valor. Lo que pudo parecerme imposible se hace realidad. No me importa el d\u00eda ni la hora. Lo m\u00e1s importante es disfrutar.<\/p>\n
5 de junio
\nMe inquieta el tema del temporal que predicen para el viernes. Es como cuando te vas a sacar una muela que sab\u00e9s que te va a doler.<\/p>\n
6 de junio
\nEstoy prepar\u00e1ndome por si se da esa situaci\u00f3n tan delicada. Me preocupan las olas que se formen. Preferible prevenir que curar. Reviso todo lo que es necesario tener a mano en una situaci\u00f3n de emergencia, incluso el bolso de desembarco.<\/p>\n
8 de junio
\nEstoy atrapada entre dos frentes, uno por proa y el otro por detr\u00e1s. Los c\u00e1lculos no son muy optimistas. Estoy rezando m\u00e1s rosario que de costumbre. Si me ayudan en las plegarias, les estoy muy agradecida.<\/p>\n
Mis amigos meteor\u00f3logos est\u00e1n full time viendo los centros que se van formando. Entonces, desde hace tres d\u00edas estoy navegando en zigzag, porque adelante tengo un temporal brutal, pero atr\u00e1s hay otro. Parece una partida de ajedrez.<\/p>\n
Soy consciente de que si me alcanza uno de estos frentes puedo estar en problemas. Tendr\u00eda que timonear el barco de pie y estar\u00eda agarrada por arneses para no caerme. Lo peor ser\u00eda que el barco se d\u00e9 vuelta y yo quede abajo sin poder soltarme. Me asusta golpearme en la ca\u00edda.<\/p>\n
Todo el mundo me dijo que mi barco es muy chico para hacer una navegaci\u00f3n oce\u00e1nica. Es un barco de pl\u00e1stico, muy liviano. Pero es lo que mis posibilidades econ\u00f3micas y f\u00edsicas me permiten. Soy consciente de mis limitaciones.<\/p>\n
9 de junio
\nEl temporal de proa ya no es problema. Apagu\u00e9 el motor y rec\u00e9 un rosario agradeciendo a todos por haberme acompa\u00f1ado en sus plegarias. Conf\u00edo plenamente en el poder de las oraciones. Por ahora, todo va bien. Pero por las dudas, si me agarra alguno de refil\u00f3n, como dec\u00eda mi pap\u00e1., en la cancha se ven los pingos.<\/p>\n
11 de junio
\nQue se prepare el supermercado de Azores, porque lo voy a vaciar. Creo que baj\u00e9 mucho de peso. Es como haber ido a un spa.<\/p>\n
14 de junio
\nEstoy a 8 millas de Marina da Horta, Azores. Tengo la vista de todo Faial, el volc\u00e1n, las casas, el verde que hac\u00eda rato no ve\u00eda. Es una emoci\u00f3n extraordinaria. En un par de horas estoy tomando amarras.<\/p>\n
22 de junio
\nAnoche fue la despedida con todos los amigos de Azores, que son muchos. Me voy de este puerto con la alegr\u00eda de haber conocido a mucha gente que me recibi\u00f3 con el coraz\u00f3n. As\u00ed es la vida del marinero. Toca puertos, conoce gente, deja afectos y despu\u00e9s parte.<\/p>\n
23 de junio
\nNo pude dormir en toda la noche. Estoy muy cansada, m\u00e1s que nunca. Me duele todo., los brazos, los codos.<\/p>\n
25 de junio
\nNo hay barcos en la zona. Anoche me permiti\u00f3 dormir en el camarote de popa, m\u00e1s c\u00f3moda. Puedo estirarme y aflojar el cuerpo. Espero que me sirva para descontracturarme porque me duele todo.<\/p>\n
Hoy, con mucha energ\u00eda, me encargu\u00e9 de levantar los pisos, lavarlos con agua dulce y secarlos. Me ba\u00f1\u00e9 con agua caliente, me lav\u00e9 el pelo e hice la manicura. Recib\u00ed muchos mensajes que me dan \u00e1nimo, en especial uno que dice vamos carajo todav\u00eda. Habl\u00e9 con mi amiga Yanko, me reconforta y me acerca a lo que m\u00e1s quiero, mis seres queridos.<\/p>\n
Como cuando fui a Malvinas, en el 92, con este viaje recibo tanto cari\u00f1o de tanta gente que no conozco y de mi familia y amigos, y eso es muy reconfortante.<\/p>\n
No busco el halago y el reconocimiento, pero s\u00ed me interesan los lindos sentimientos. A m\u00ed no me interesa ser la primera mujer en nada y no quiero darle un sentido exitista a este viaje porque no lo tiene.<\/p>\n
26 de junio
\nHoy era un d\u00eda muy tranquilo. Me pude hacer un bizcochuelo de chocolate. Hasta que a las 16 entr\u00f3 un sifonazo. Ahora soplan 20 nudos del NE. No s\u00e9 por qu\u00e9, pero este viento ruge. Otra vez, a dormir en el piso. Est\u00e1 lloviendo y hace mucho fr\u00edo.<\/p>\n
1 de julio
\nAnoche la pas\u00e9 muy mal, olas de cuatro metros. El palo pega unos chicotazos aterradores. Me da miedo. Me agarr\u00f3 un espasmo con descompostura y mucho dolor de est\u00f3mago. Me acost\u00e9 en mi cucha del piso, me abrigu\u00e9 y un par de horas despu\u00e9s, aunque estaba totalmente agotada, tom\u00e9 fuerzas y baj\u00e9 la vela.<\/p>\n
2 de julio
\nSeg\u00fan el GPS faltan 133 millas. Seg\u00fan los c\u00e1lculos, estar\u00eda pasando la autopista de barcos esta noche con unas seis horas de oscuridad. El radar con mi posici\u00f3n funciona bien, pero los buques no ven que se trata de un velero y, a veces, me cuesta que me identifiquen. Mi ingl\u00e9s a lo Tarz\u00e1n es totalmente limitado.<\/p>\n
Descubr\u00ed qu\u00e9 es lo que me da dolor de cabeza y me revuelve el est\u00f3mago. Hace a\u00f1os tuve una fuerte intoxicaci\u00f3n cuando estaba plastificando el barco y qued\u00e9 sensible a todos los derivados del petr\u00f3leo. Ahora estoy durmiendo junto a trece bidones de veinte litros de gasoil cada uno. El barco, cerrado para que no entre agua y se mantenga templado. Anoche sal\u00ed a tomar aire fresco y mejor\u00e9 mucho.<\/p>\n
3 de julio
\n\u00a1Sue\u00f1o cumplido!<\/p>\n
A las 17 horas de Argentina, 21 de Portugal, pis\u00e9 tierra continental europea. El calor y el cari\u00f1o con que fui recibida en la Marina de Cascais es lo que cualquier navegante, que acaba de atravesar el oc\u00e9ano en solitario, espera recibir. El director de la Marina me recibi\u00f3 con los brazos abiertos y con una sonrisa me dijo: Aurora Canessa, bienvenida a Europa, bienvenida a Portugal y al puerto de Cascais.<\/p>\n
Mi prop\u00f3sito no es dejar un mensaje. Lo \u00fanico que hago es lo que hago. (…) Yo hice esto porque quise y porque pude hacerlo y, como dec\u00eda Mercedes Sosa, le agradezco a la vida que me est\u00e1 dando tanto y que me permiti\u00f3 lograr este loco sue\u00f1o.<\/p>\n
La famosa pregunta de mi vida es \u00bfy ahora, qu\u00e9? Bueno…, ahora voy a disfrutar de todo el amor que produjo este viaje, del amor de mis amigos, de mi familia, de todos los que me acompa\u00f1aron y del amor del hombre que me est\u00e1 esperando. Ese ahora es mi proyecto y mi desaf\u00edo.<\/p>\n
UNA VIDA LLENA DE HITOS
\nAurora Canessa tiene 66 a\u00f1os y es navegante, pescadora y periodista.
\nEn 1992 viaj\u00f3 a las Islas Malvinas y entreg\u00f3 300 cartas con mensajes de ni\u00f1os argentinos para ni\u00f1os malvinenses.
\nEn 1999 gan\u00f3 las 500 Millas del R\u00edo de la Plata, una de las regatas m\u00e1s exigentes que se corren en esas aguas.
\nAcaba de cruzar el oc\u00e9ano Atl\u00e1ntico en soledad, a bordo de un velero. Parti\u00f3 desde St. Maarten el 2\/5\/2011, con escalas en Bermudas y Azores. Lleg\u00f3 a Cascais, Portugal, el 3\/7, tras recorrer 6575 kil\u00f3metros.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
A los 66 a\u00f1os, Aurora Canessa cruz\u00f3 el Atl\u00e1ntico en soledad, a bordo de un velero. Este es el diario de ese recorrido, en el que la espiritualidad y la perseverancia se impusieron a los miedos y las contingencias Por Florencia Vidal | Para LA NACION Aurora Canessa es sin\u00f3nimo de proeza y perseverancia. Esta […]\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[15],"tags":[],"yoast_head":"\n